Man fatally stabs deacon before escaping halfway house, cops say