Woman fakes her own kidnapping and ties herself up in freezing dumpster: Cops