Parents feed teen detergent and cat food, stretch her mouth out of shape for stuttering: Cops