School bullies tell 13-year-old boy to kill himself in yearbook messages