The family of slain Florida woman Carla Stefaniak filed a lawsuit against Airbnb and property owners at a Costa Rican village after she was killed at while vacationing there. People reports that according to a lawsuit filed at the Hillsborough County Court on Thursday, bad reviews and comments associated with Villa le Mas, in San Antonio de …