Man accused of strangling little girl to death helped cops look for her, said he ‘already checked’ woods where she was later found: Court