“It’s inconceivable to us that once within the hotel the perpetrator could remain undetected”