Dad stabs little look-a-like daughters dead on Christmas Day