Man sent white powder letters to Donald Trump Jr., 4 others: Feds