Teen admits to buying rope, tying noose & filming classmate’s hanging suicide