Gunman posted on social media during massacre that killed 12 at Thousand Oaks bar: Cops