Lawyer takes on Harvey Weinstein in court