2-year-old girl wanders from home to ‘get her nails done’ — Mom arrested