A Connecticut co-ed landed in jail last week after allegedly punching her lover in the face when he suggested they stop seeing each other. According to the Fairfield Citizen, Fairfield University undergrad Kathryn A. Mahoney, 19, was arrested for her violent reaction to the breakup on March 1. She was charged with second-degree felony assault …