Corn dog squabble leads to brother’s death; Judge issues gag order