Six-year-old Houston boy Samuel Olson was dead on May 10, more than two weeks before his father reported him missing, according to court documents filed in the case on Thursday. Charging documents against 29-year-old Theresa Balboa, the girlfriend of Sam Olson’s father, say that Balboa called her roommate on that date and told him the …