Remains of 11 deceased babies found inside cardboard boxes in funeral home ceiling: Police