2 Charged With Killing High School Senior After May Prom