A 78-year-old Brooklyn woman found dead in a pool of blood Monday night was beaten in the head with a hammer before being strangled, officials said. Though authorities originally suspected that Edna Pierre-Jacques was beaten to death with a hammer since the broken weapon was recovered near her body, a Medical Examiner determined yesterday the …