Remains found in garbage bag identified as woman missing since last year