Catholic priest kills himself inside church rectory: Report