Grandmother receives life sentence for shooting daughter-in-law dead while kids waited outside