Homeless man with no arms uses feet to stab passerby asking for directions: Cops