WATCH: See ‘Empire’ star Jussie Smollet’s ‘attackers’ caught on tape