A Texas teen who died last year was thrown from a vehicle seconds after taking off her seatbelt for a selfie. Now, her grieving parents are committed to reminding everyone to buckle up—hopefully sparing another family the pain of losing a loved one.  Kailee Mills, 16, was heading with three friends to a Halloween party …