A Texas father and son reportedly caught on tape fatally shooting their neighbor during an argument over a mattress were re-arrested Saturday and had their bond increased. The Fort Worth Star-Telegram reported that John Miller, 67, and Michael Miller, 31, were rearrested after the victim’s fianceé, Kara Box, recently provided footage of the deadly September 1 …