Woman locks dozens of dogs and cats inside moving truck with no AC, water or food: Cops