‘Kingpin Granny’ busted with more than 1K illegal pills was the ‘go-to’ drug dealer for decades: Cops