A New York woman was criminally charged on Tuesday, months after her newborn’s skeletal remains were reportedly discovered in a yard. Watervliet police said in a statement that an “exhaustive investigation” determined that Kyleigh Sawyer, 23, buried her baby in a shallow grave outside a home in Watervliet. On June 25, police officers reportedly discovered …