An investigation is underway after an Oklahoma woman incarcerated for allegedly killing a toddler girl in 2015 died Sunday while awaiting trial. According to KFOR, Lesley Hendrix, 37, was pronounced dead at a hospital after collapsing in a shower at Canadian County Jail. Her cause of death remains under investigation. Incarcerated since 2016, Hendrix was …