Skeletal remains found off interstate identified nearly 40 years later as missing woman: Police