Jacksonville shooting suspect was former Madden winner who reportedly got eliminated in latest tournament a day before shooting