Experts doubt NYC helicopter pilot’s explanation for fatal East River crash