‘I know you will find somebody better than me’: Teen posts video before jumping to her death with sister, in possible Blue Whale suicide game