Two teachers found dead in swimming pool: Cops