A Bronx couple have been indicted on neglect charges after police found the woman’s two daughters naked a bruised in a locked room, eating pieces of a foam mattress. The two girls, ages 3 and 4, were found in an apartment “with urine and feces about the place” and without adequate food, clothing, or clean …