Woman learns her fate after killing sister in DUI she streamed live on Instagram