Aniya Day: Dad of girl murdered by mom & boyfriend claims child services ignored abuse