Angela Boswell, the grandmother of missing Tennessee toddler, Evelyn Boswell, appeared in court Wednesday morning on theft charges, following her arrest last month. News 5 reports that Boswell declared that her arrest was “nothing more than a civil matter” while at the Sullivan County hearing. Boswell, along with her boyfriend William McCloud, who also had …