Mollie Tibbetts: Funeral for slain college student to be held on Sunday