Missing teen girl found dead, beaten with metal bat: Police