An Atlanta-area mom and her 2-year-old are dead after a man strangled them to death on Sunday, and police are trying to figure out why it happened. Atlanta Journal-Constitution reports that Natalie Nation, 30, was renting a room in a Gwinnett County home of off Tybee Drive. Her toddler son lived with her. The homeowner’s son, Brandon …