REVEALED: Hacienda HealthCare rape suspect appears in court; statement confirms Nathan Sutherland was fired AFTER his arrest