Florida serial killer left bloody, cryptic message on victim: Police