Police: Mom who suffocated toddler son and daughter with plastic bags pleaded ‘guilty’ to murder