Sleepwalking defense doesn’t fly for jury in Houston murder trial