Missing Man’s Body on Driveway Was Originally Mistaken for Police Training Dummy