Survivors of Thousand Oaks bar massacre included survivors of mass shooting at Vegas concert