Street artist Banksy rigs canvas to self-destruct moments after it sells for $1.4 million