Mom outraged after 14-year-old led out of school in handcuffs for too many absences